Spašeni iz Zagreba
Sjećanja troje preživjelih srodnika na hrvatski Holokaust
-
Jezik izvornika: talijanski
-
Prijevod: Suzana Glavaš
-
Broj stranica: 256
-
Datum izdanja: listopad 2014.
-
ISBN: 978-953266582-6
-
Vrsta uveza: tvrdi s ovitkom
-
Visina: 234 mm
-
Težina: 460 g
-
Najniža cijena u posljednjih 30 dana: 19,78 €
Rok isporuke: tri radna dana.
Besplatna dostava: za narudžbe iznad 35,00 €.
Vrijedi za područje Republike Hrvatske.
Biti Židov, Srbin, Ciganin ili komunist u Hrvatskoj za vrijeme ustaškog režima značilo je skrivati se, biti progonjen, biti izložen svim mogućim šikaniranjima, značilo je gotovo sigurnu smrt u nekom od logora smrti – Jasenovcu ili Auschwitzu. Biti spašen iz Zagreba značilo je ili imati ludu sreću ili prijatelje kojima se stvarno vjeruje, a takvih je, kao što znamo, uvijek premalo. Posebno danas, gotovo sedamdeset godina od završetka Drugoga svjetskoga rata, potrebno je iznova čitati i zapisati svjedočanstva preživjelih, onih koji su iskusili posljedice ustaškog režima.
Spašeni iz Zagreba donosi tri svjedočanstva, tri nevjerojatne i istinite priče troje srodnika različite dobi koji su bili među rijetkima iz židovske zagrebačke zajednice koji su uspjeli preživjeti Holokaust. Ispovijedi Paula Schreinera, Ive Reicha i Medee Brukner pred čitatelja donose snažne i potresne priče o tome kako su uspjeli, često čudom, preživjeti uhićenja i logore, kako su se skrivali i bježali. Te je tri ispovijedi sakupio Paul Schreiner, jedan od najvrsnijih svjetskih inženjera keramike, nasljednik tvornice Armina Schreinera – jedne od najpoznatijih tvornica keramike u Hrvatskoj, ujedno i očevine, koju još uvijek nije uspio vratiti nakon što im je oduzeta 1941. Ove tri priče pokazuju koliko je varljiv svaki mir, koliko malo treba da se u čovjeku probudi životinja, koliko je teško biti drugi i drugačiji, ali ujedno i svjedoče o dobroti ljudi koji su pomagali bližnjima.
“Vrijeme ublažava bol, ali ne briše sjećanje. To je konačni osjećaj koji se stječe nakon što se prvi put pročitaju tri priče u ovoj knjizi sjećanja. Bolna sjećanja, puna patosa, koja katkada čovjeka duboko uznemire.”
Gianfranco Capra, novinar i pisac
“Ova knjiga je naime kao izravno ljudsko svjedočanstvo istinski potrebna, premda isto toliko i bolna za čitatelja, posebice onoga koji se – poput mene – po predaji suživljavao s uglednim graditeljima struka, članovima svoje obitelji, koji su svoje živote nesebično ugrađivali u razvoj znanosti, trgovine i zanata na tlu Hrvatske te okrutno stradali kao nedužne žrtve Holokausta. Ti su članovi naših obitelji, na koje se spomen ni u jednoj židovskoj obitelji nikad nije gasio ni kod jednog novog naraštaja, zaslužili da ih vrijeme nikad ne izbriše.”
Suzana Glavaš
Spašeni iz Zagreba
ČitajMe.com, Anita Hučić, 10.11.2014.
Istinita priča koja daje drugačiji i izravan pogled na vrijeme Drugog svjetskog rata i strahota koje su ga obilježile.
Ne događa se često da dođete na predstavljanje nove knjige i dok čekate da se svi skupe počnete čitati knjigu. Odjednom, na dvadesetoj ste stranici a predstavljanje samo što nije počelo. To je trenutak u kojem shvaćate da ste naišli na nešto što će vas pratiti dugo i biti velika inspiracija. Svaka životna priča koju netko ispriča tako otvoreno, bez zadrške, mora ostaviti traga na čitatelju. Još ako je priča ganutljiva, potresna i nezaboravni dio ljudske povijesti ne može vas ostaviti ravnodušnima.
Na predstavljanju knjige „Spašeni iz Zagreba“ u auditoriju Židovske općine u Palmotićevoj u Zagrebu nikako nisam mogla dočekati da Paul Schreiner ispriča svoje iskustvo. Bila sam fascinirana smirenošću čovjeka koji je izgubio toliko članova svoje obitelji i doživio neopisive strahote za vrijeme Holokausta u Hrvatskoj. Knjiga „Spašeni iz Zagreba“ koncipirana je u tri dijela, odnosno, tri istinite priče troje srodnika koji svojim svjedočanstvom zaokružuju povijest progona Židova u Hrvatskoj za vrijeme 2. svjetskog rata. Ove ispričane priče ključne su za povjesničare, znanost, pa tako i za cijelo čovječanstvo. Ove priče moraju biti upozorenje da se takvo što više nikad ne bi ponovilo.
Tri istinite priče Paula Schreinera, Ive Reicha i Medee Bruckner sakupio je Paul Schreiner, nasljednik tvornice keramike Armina Schreidera, koja mu je oduzeta još od davne 1941. godine. Kroz ove tri priče provlači se vječno pitanje smisla ratovanja i ubijanja nevinih žrtava koje su svaka od reda, doživjeli potresnu sudbinu koja je one koji su nekim čudom preživjeli, zauvijek obilježila. Sustavno istrebljenje Židova započela je nacistička Njemačka, koje je provedeno za vrijeme Drugog svjetskog rata u tzv. Nezavisnoj Državi Hrvatskoj (NDH) pod vodstvom ustaškog pokreta. Velik broj žrtava ubijen je u Jasenovcu, ali dobar dio Židova isporučen je transportom u logor Auschwitz. Uz Židove u NDH nepoželjni su bili Romi i Srbi, protiv kojih se provodila rasistička politika na čelu s Antom Pavelićem, dr. Artukovićem i drugima. Nisu ni svi Hrvati bili spašeni od ovog okrutnog pokreta, zapravo, oni koji su se protivili ovom režimu, vrlo brzo bi ih snašla jednaka sudbina. Rijetki Židovi bili su spašeni, tek oni kojima je uspjela pomoći katolička crkva, osobito zaslugama Alojzija Stepinca ili pojedinaca koji su se skrivali (Paul Schreiner) ili koje je uspio spasiti član obitelji (supruga Ive Reicha bila je kršćanka arijevka koja ga je uspjela svojom upornošću i trudom spasiti iz logora).
U knjizi, osim triju istinitih priča, može se naći dragocjena ostavština kao što su pisma, fotografije te prekrasna pjesma prijateljice Paula Schreinera, Đurđe pl. Toldy Barilar, koja je jedna od rijetkih svjedoka koja je imala priliku zadnji put vidjeti Paulovog oca, Ferda i njegovu maćehu, Štefaniju. Trenutak kad ih je vidjela u transportu koji je prevozio Židove u Auschwitz i iz kojeg je čula kako joj dozivaju ime jer vape za vodom, nije nikad uspjela zaboraviti. Možda zato što im tako jednostavnu želju nije uspjela ispuniti, a možda zato jer joj je srce slomio prizor dvoje ljudi koje je znala cijeli život, a sad im je bilo oduzeto sve, jer netko je tako u jednom trenu odlučio i odredio im ovu groznu sudbinu.
Tragično je da je na području pod ustaškom vlašću uspjelo preživjeti samo 350 Židova. A nevjerojatna je činjenica kako je žena Ante Pavelića bila Židovka. Mnogo zanimljivih i dosad neotkrivenih informacija nude ove tri iskrene životne priče. Ovo je knjiga koja će vam dati drugačiji i izravan pogled na vrijeme Drugog svjetskog rata i strahota koje su ga obilježile. Događaji i ljudi koji obilježe život jednog čovjeka te iskustva koja čovjek dobije u takvim okolnostima, potaknut će nas na promišljanje o vlastitom životu te otvoriti oči kako od loših iskustava izvući ipak neku korist i ojačati.