Vatra i Minotaur
U drugom nastavku maestralne stockholmske noir trilogije, Mickel Cardell ponovno se suočava s okrutnim ubojstvom djevojke u noći njezinog vjenčanja. Trag vodi od karipskih obala do mračnih kutaka Stockholma, otkrivajući nezamislive zločine. Ovaj uzbudljiv triler nastavlja priču započetu u Čuvaru i vuku, istražujući mračnu stranu 18. stoljeća i ljudske prirode.
 .
U drugom nastavku maestralne stockholmske noir trilogije, Mickel Cardell ponovno se suočava s okrutnim ubojstvom djevojke u noći njezinog vjenčanja. Trag vodi od karipskih obala do mračnih kutaka Stockholma, otkrivajući nezamislive zločine. Ovaj uzbudljiv triler nastavlja priču započetu u Čuvaru i vuku, istražujući mračnu stranu 18. stoljeća i ljudske prirode.
 .
1794.
Mickel Cardell ponovno je na dnu. Godinu dana nakon što je s Cecilom Wingeom riješio misterij osakaćenog leša, njegova prijatelja više nema, a jednoruki gradski čuvar zaborav traži u stockholmskim krčmama. Sve dok ga ne pronađe majka čija je kći okrutno ubijena u noći svojega vjenčanja. Kažu da je djevojku rastrgao čopor gladnih vukova, ali u to ne vjeruju ni majka ni Cardell. Je li to čudovišno umorstvo prve bračne noći počinio mladi plemić za kojega se udala? Ili neka mnogo opasnija zvijer?
Vatra i Minotaur, drugi nastavak maestralne povijesne stockholmske noir trilogije Niklasa Natt och Daga, ponovno nas odvodi u Grad među mostovima, iznova susreće s nezaboravnim Mickelom Cardellom i Annom Stinom Knapp, još jednom usisava u usijano, vrveće grotlo 18. stoljeća.
Od malaričnih obala karipske kolonije Svetog Bartolomeja do skrovitih kutaka Stockholma, pred nama se odmotava crvena nit nezamislivih zločina – trag koji vodi u srce mračnog labirinta, do čudovišta koje može pronaći samo onaj koji nema što izgubiti, ili onaj u čijem je srcu preostalo još malo svjetla.
I vatre.
Nakon međunarodnog bestselera Čuvar i vuk nova zvijezda skandinavskog trilera Niklas Natt och Dag u romanu Vatra i Minotaur uspio je nemoguće: napisati još bolji i uzbudljiviji triler – knjigu koja će vas uzdrmati i ostaviti bez daha.
“Potpuno neodoljivo.” – Malin Persson Giolito
“Niklas Natt och Dag očarat će vas svojim prikazom 18. stoljeća, iznimno moralnom pričom smještenom u duboko amoralan svijet. Ali usred sveg tog mraka postoji drhtavo svjetlo koje nas vodi.” – Gefle Dagblad
“Vatra i Minotaur predivan je mizantropski portret patnje u nekadašnjem Stockholmu. Brutalno dobro!” – BTJ
“Najdopadljiviji su način na koji, gotovo dokumentaristički detaljno, opisuje razdoblje o kojemu piše te – još više – izvrstan stil. Kao kontrapunkt tami s kojom se suočavaju njegovi likovi autor nudi svjetlo koje dopire iz njegove gotovo poetske proze. Na trenutke, među najljepšima koje sam čitao.” – Södermanlands Nyheter
Kaljuža s dna švedskog društva Petra Miočić Mandić, Express – BestBook, 9. 10. 2020.
Pisac i pripadnik najstarije švedske plemićke obitelji Niklas Natt och Dag posjeduje talent rijedak među piscima žanrovske književnosti, poglavito krimića i trilera. Slike na kojima počiva radnja njegovih romana, brutalnih zločina i prljave kaljuže s dna povijesnog švedskog društva umata u izvanredan književni stil i čini ih duboko uznemirujućima, ali nikad vulgarnima. One u čitatelju izazivaju zazor, no ne ostavljaju gnušanje zbog autorove nepažljivosti ili neosjetljivosti prema žrtvi. Tako je bilo u Čuvaru i vuku, a autor istu praksu nastavlja i u Vatri i minotauru, nastavku lišenom dubljeg zadiranja političko stanje onodobne švedske, ali zato s prodornim naglaskom na bogatašku eksploataciju najsiromašnijih slojeva. I brutalnim iživljavanjem nad mladom djevojkom koje čak i iskusni Mickel Cardell teško pronalazi zlodjelom s ovoga svijeta. No je li doista?
Sile tame oduvijek su bile samo bajka, utopija ili mit uobličen za zaštitu pošteno stanovništva, stvorene kao amajlija za one koji to „nemaju u sebi“, no zaronom u odnos dobra i zla u svakom pojedincu Natt och Dag kao da se vraća bliže izvoru i puta možemo li doista biti toliko crno-bijeli.
Uljuđeno doba prosvjetiteljstva? Ne ako ga umjesto ljudi nastanjuju okrutne zvijeri Bojana Radović, Večernji list, 20. 12. 2020.
Ma u kojem vremenu živio, čovjeku se čini da je njemu najteže. I teško je pobjeći od te tako ljudske i isto toliko paušalne procjene, tim više što koronavirus, koji nam je definitivno obilježio godinu na izmaku. nimalo ne pogoduje bilo kakvom takvom bijegu.
Ali zamislite samo tek rođenu djecu koja umiru jer nitko njihovim majkama nije mogao pomoći na porodu… Zamislite mlade žene, gotovo još djevojčice, za koje nema trećeg puta osim smrti od gladi ili prostitucije, a sve to zato što su se rodile u siromašnim obiteljima… Zamislite ljude kojima svrdlom u umobolnici buše lubanje, a sve to da bi ih „izliječili“ od demona…
Sve to nije priča koja se događa dok ljudi još žive u pećinama, već u (navodno) uliudenom stoljeću, na sjeveru Europe, u Švedskoj. Sve navedeno, ali i mnogo toga više, upletenoje u radnju uzbudljivog romana Vatra i Minotaur (urednik Roman Simić, prijevod Sandra Ljubas). Drugi je to dio povijesno-krimfinalističke trilogije, čiji je autor mladi švedski pisac Niklas Natt och Dag, koji ovim romanima briše sliku o idiličnom životu u prošlosti, ali se istovremeno obračunava i s onim što mi danas podrazumijevamo pod naprednim idejama prosvjetiteljstva.
U ovom je romanu, naime, glavni negativac netko koga je teško uopće nazvati čovjekom. Da pojednostavimo i nikome ne pokvarimo čitanje, on je – zvijer koja slučajno hoda na dvije noge, a mozak joj dodatno služi kao organ koji zamračuje svaku ljudskost. Upravo njemu u usta autor stavlja svojevrsnu filozofsku raspravu, rečenice o “dobu razuma” koje je zavladalo Europom, a koje u njegovim rukama postaje igračka za dohvaćanje slobode za zadovoljavanje krajnje krvožednih i okrutnih nagona, Uz to, ova priča nije vezana samo uz Švedsku, već se njen poduži prvi dio događa na Karibima, na Svetom Bartolomeju, tadašnjem centru trgovine robljem. Opisi koje tu autor baca čitatelju u lice definitivno spadaju u najbolje stranice dosad napisane na tu temu.
