Iva Karabaić

Iva Karabaić rođena je 30. srpnja 1971. u Zagrebu. Maturirala je u Obrazovnom centru za jezike 1990., iste godine upisavši dvopredmetni studij latinskog jezika i rimske književnosti i grčkog jezika i književnosti. Diplomirala je 1996. godine, s diplomskim radom kojem je tema bio hrvatski latinist Matija Grbac. Tijekom studiranja počela je honorarno surađivati na Radiju 101 kao novinarka u emisijama Parliament show, Tema dana, Svijet u Hrvatskoj, Znanost i biznis. Od 1997. zaposlena je na Radiju 101 na neodređeno vrijeme, a od iste godine do 2000. godine honorarno predaje Latinski jezik za pravnike na Pravnom fakultetu u Zagrebu. S Radija odlazi 2002. godine u izdavačku kuću Profil International gdje radi kao izvršna urednica i urednica publicistike, a potom i kao voditeljica marketinga knjižare Profil Megastore. Uredila je pedesetak knjiga, među kojima Sedam vrhova Stipe Božića, Kuharski kanconijer Veljka Barbierija, turističke vodiče Prag, London, Beč, Italija, Umreženi gerilski PR Davida Levinea, Priručnik za menadžere Roberta Hellera. Od 2005. radi u tvrtki Ocean film za produkciju televizijskih emisija, istodobno nastavljajući s uređivanjem knjiga te pišući članke za poslovnu novinu Business.hr. Počinje se baviti i prevođenjem, te je do sada prevela više knjiga iz područja publicistike i beletristike, među kojima Kupujem se, Očinstvo (Naklada Ljevak), Disciplina, Majka i dijete (Mozaik knjiga), Kako uspavati dijete bez plakanja (VBZ).